Se marier en Europe n’est pas aussi facile qu’il n’y paraît, car avant de commencer à tout organiser, il faut tenir compte de plusieurs facteurs et connaître à l’avance tous les papiers et les exigences légales que vous aurez à remplir. La France, l’Espagne, le Portugal, l’Italie, la Grèce et l’Irlande sont parmi les destinations préférées de nombreux couples pour se dire « oui, je veux », donc si vous avez aussi choisi un de ces pays pour vous marier et passer une journée inoubliable, la première chose que vous devez décider est si ce sera un mariage légal ou simplement symbolique et ensuite vous informer de toute la documentation dont vous aurez besoin pour le faire.
Procédures et documentation
Notre mariage sera-t-il reconnu légalement si nous nous marions à l’étranger ? C’est l’une des questions les plus souvent posées par les couples lorsqu’ils décident de célébrer un mariage à destination. Et la réponse est « oui ». Il est vrai qu’il faudra peut-être un peu plus de paperasserie que si vous décidez de vous marier dans votre pays, mais en téléphonant au consulat ou à l’ambassade du pays concerné, vous pourrez résoudre de nombreux doutes. Voici un petit guide des pays les plus demandés pour un mariage en Europe et comment se marier légalement dans ces lieux.
Comment se marier légalement au Portugal
Le Portugal offre une grande variété de possibilités pour concevoir le mariage de vos rêves pour deux raisons principales : vous pouvez avoir un mariage légal à l’endroit que vous voulez sans avoir à être obligatoirement à l’ambassade et le maître de cérémonie se déplace à l’endroit où le mariage légal a lieu.
Pour se marier légalement au Portugal, il est nécessaire de présenter plusieurs documents tels que passeport ou DNI, acte de naissance et certificat de capacité matrimoniale. Tous ces documents doivent être présentés en portugais, un traducteur spécialisé est donc nécessaire. De plus, il est à noter que les documents requis peuvent être modifiés en fonction de la région du Portugal où vous allez vous marier.
Comment se marier légalement en Espagne
L’Espagne est un pays plein de joie, de paysages, de plages paradisiaques et d’espaces spectaculaires idéals pour célébrer un mariage. Pour cette raison, les étrangers qui décident de se marier légalement en Espagne doivent présenter une série de documents tels qu’un certificat de naissance et un certificat de capacité matrimoniale.
Il est très important de savoir que les documents qui ne sont pas multilingues doivent être légalisés par l’Apostille de La Haye ou par le Ministère des Affaires étrangères et la Représentation diplomatique espagnole dans ce pays. Ces documents doivent être traduits en espagnol par un traducteur reconnu par le Ministère.
D’autre part, si vous voulez célébrer un mariage à l’Église en Espagne, vous devez demander le dossier de mariage en fournissant les documents suivants : Certificats de baptême, livret de famille de vos parents et un cours prénuptial. Comme nous l’avons déjà dit, ces procédures peuvent prendre des mois et la documentation à fournir dépend en de nombreuses occasions de divers facteurs tels que la nationalité du couple ou l’Église dans laquelle ils vont se marier.
Comment se marier légalement en Italie
Les cérémonies civiles en Italie sont légalement reconnues dans la plupart des pays du monde. Passeports en cours de validité, certificats de naissance et Nulla Osta, un certificat de non entrave délivré par les autorités locales de votre pays d’origine.
Mariage légal en Angleterre
Si vous résidez au Royaume-Uni, que vous épousiez un étranger ou non, vous devez avoir au moins 16 ans pour vous marier. Toutefois, si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l’autorisation de vos parents ou de votre tuteur légal. Ces conditions, par exemple, ne s’appliquent pas en Écosse. Une fois au Royaume-Uni, vous et votre partenaire devez donner un préavis de 28 jours à un siège social désigné pour vous marier légalement. Le processus diffère en Écosse et en Irlande du Nord.
Quand à eux, afin de pouvoir se marier en angleterre pour un couple non anglais, ils doivent faire une demande de visa de visiteur de mariage. La demande doit être faite au plus tôt trois mois avant votre voyage et le processus d’approbation prendra un maximum de trois semaines. Une fois votre visa approuvé, vous pouvez visiter et séjourner au Royaume-Uni pendant six mois au cours desquels vous pourrez vous marier.
Notre petit guide sur la façon de se marier légalement en Europe vous a-t-il aidé ? Si vous avez besoin d’aide pour la préparation de votre grande journée, n’hésitez pas à nous écrire à info@perfectvenue.eu Nous serons heureux de vous aider !
_______________________________________________________________________________________
Photo1: Cotton Blue , Photo2: Hugo Coelho Fotografia , Photo3: Doncel y Alcoba , Photo4: Chris Singer , Phot5: Julie Livingston Photography